Poezja Syberii na przełomie epok

szkice o romantyce i polityce
Kategoria: książka
Język książki: rosyjski
Rok wydania: 2012
Wydanie: 1
ISBN: 9788375258004
Liczba stron: 232
Oprawa: Miękka
40.95 PLN Cena w niePrzeczytane.pl:
40,95 zł
Cena katalogowa: 45,50 zł
Pozycja jest obecnie:
dostępna
Status:
48h
Koszt dostawy:
Paczka w RUCHu od 5,99 zł
Poczta Polska Odbiór w punkcie od 9,99 zł
FedEx - przesyłka kurierska od 10,99 zł
Poczta Polska doręczenie pod adres od 10,99 zł
Paczkomaty InPost od 11,99 zł
  • Opis produktu
Anna Bednarczyk jest pracownikiem Katedry Literatury i Kultury Rosyjskiej Uniwersytetu Łódzkiego. Od lat interesuje się problematyką przekładu literackiego, czemu poświęciła cztery swoje wcześniejsze monografie (Wysocki po polsku, Wybory translatorskie, Kulturowe aspekty przekładu literackiego i W poszukiwaniu dominanty translatorskiej). Książka Poezja Syberii na przełomie epok (szkice o romantyce i polityce) podejmuje jednak nieco inną tematykę, mianowicie - zagadnienia współczesnej poezji, powstającej na Syberii na przełomie odchodzącej epoki Związku Radzieckiego i nadchodzącego czasu Rosji.

Celem autorki, poza przebadaniem cech charakterystycznych, wyróżniających poezję syberyjską, stało się prześledzenie współczesnej syberyjskiej twórczości poetyckiej pod kątem odwzorowania przez nią zmian zachodzących w przestrzeni politycznej. Analizując twórczość poetycką współczesnych syberyjskich autorów, badaczka zwróciła uwagę nie tyle na problematykę poetyki, ile na wyrażenie się w materii poetyckiej więzi z Syberią oraz ekonomiczno-politycznych uwarunkowań państwa w obliczu upadku ZSRR i kształtowania się dzisiejszej Rosji, a zarazem na pewną specyfikę syberyjskiego podejścia do tych zmian.

W kolejnych rozdziałach podjęto zagadnienia:
- więzi poetów z małą ojczyzną, jaką jest Syberia;
- romantyki Syberii jako elementu przyciągającego twórców;
- twórczości współczesnych syberyjskich ?poczwienników?;
- opozycji między dzisiejszymi syberyjskimi ?Eurazjatami? i ?Europejczykami?;
- więzi z historią i stosunku do problemów, jakie niesie nowa rzeczywistość;
- związków nowej poezji z tradycją literatury rosyjskiej;
- eksperymentów poetyckich obecnych w twórczości współczesnych poetów syberyjskich;
- syberyjskiej piosenki autorskiej, w tym poezji rockowej;
- zmian obserwowanych w poezji przeznaczonej dla czytelnika dziecięcego.
recenzje czytelników
Zobacz pozostałe recenzji
Twoja ocena:
Twoje imię lub pseudonim:*
Podaj swój adres e-mail lub zaloguj się, aby brać udział w konkursach dla najlepszych recenzentów.
Twój adres e-mail:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji handlowych od Administratora za pomocą środków komunikacji elektronicznej, zgodnie z ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Zgoda może być odwołana w każdym czasie. Administratorem danych osobowych Klientów jest: Profit M Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (02-305), Aleje Jerozolimskie 134, NIP 525-22-45-459, Regon 015227002, KRS 0000756053
* Pole obowiązkowe
Przed dodaniem recenzji
zapoznaj się z regulaminem.
Facebook Instagram